Gleybon Fernandes İle Röportaj Zamanı

Merhaba sevgili okurlarım. Bugün sizlerle Brezilya’da danışmanlık ve Odessa aracı satışı yapan Calyx şirketinin girişimcisi,FordevQlik kursu oluşturucusu ve yöneticisi,bir iş zekası aracı Qlik ile 10 yıldır çalışan Gleybon Fernandes ile yaptığım röportajı aktaracağım. İlk defa Türkçe dışında farklı bir dilde röportaj yaptım.Biraz daha uğraştırıcı bir süreçti.Fakat ben farklı bir deneyim yaşadığım için büyük bir zevk aldım. Özellikle sizlere farklı ülkelerden edindiğim bilgileri aktarabilmek beni çok mutlu etti.Sizlere hem Türkçe hem de Portekizce olarak sunacağım. O halde başlayalım.

RÖPORTÖR: Merhaba, nasılsınız?

KİŞİ: İyiyim,teşekkür ederim siz?

RÖPORTÖR: Ben de iyiyim teşekkür ederim. Öncelikle bize kendinizi tanıtır mısınız?

KİŞİ: Benim adım Gleybon Fernandes. 10 yılı aşkın bir süredir BI Qlik geliştiricisiyim.

RÖPORTÖR: İş hayatınızda neler yapıyorsunuz ve hangi konumdasınız?

KİŞİ: Ben bir girişimciyim. BI Qlik aracının danışmanlık ve eğitimi alanında çalışıyorum.

RÖPORTÖR: Profesyonel hayatınız hakkında konuşabilir misiniz?

KİŞİ: Ağ, güvenlik duvarı ve kullanıcı desteği üzerine 8 yıl çalıştım. 2009 yılında iş zekası aracı Qlik ile tanıştım. 2012 yılında bu konu üzerine eğitim ve danışmanlık şirketimi açtım. Bugün Qlik’ in resmi bir ortağıyız ve sadece Qlik BI üzerine çalışıyoruz.

RÖPORTÖR: Genel olarak eğitim hayatınızdan bahseder misiniz?

KİŞİ: Eğitim geçmişim teknik bölüme dayalı. Bir Qlik araç sertifikası, Antivirüs, 3com sertifikalarım var. Profesyonel hayatım şirkete bakılmaksızın her zaman şimdiye odaklanmıştır. Üniversite öğrencisi olan ya da halihazırda üniversite diploması olanların zorluklarının üstesinden gelmek için her zaman elimden geleni yapıyorum.

RÖPORTÖR: İş zekası nedir?

KİŞİ: Size işletmenizin en alakalı bilgilerini basit ve değerli bir şekilde gösteren bir araçtır.

RÖPORTÖR: İş zekasında çalışmak isteyen biri için verebileceğiniz tavsiyeler nelerdir?

KİŞİ: Alanın sahipleri veya yöneticileri ile her zaman konuştuğumuz için nasıl konuşulacağını bilmeliler. Sorunun zengin görünümlere dönüştürülmesinde ne olduğunu anlamak için veritabanı ve SQL modellemesi konusunda iyi bir bilgiye sahip olmaları gerekiyor.

RÖPORTÖR: Power BI nedir?

KİŞİ: Microsoft’un yarattığı ve ikinci seviye Qlik’in bir rakibi olan Power BI başka bir yazılımdır.

RÖPORTÖR: Brezilya’dan bahsedebilir misiniz?

KİŞİ: Güzel manzara ülkesidir. Plajlar sıcaktır ve misafirperver insanlardır. Yaşaması kolay bir ülke değil ve hala (diğer ülkeler gibi) çözülmesi ve geliştirilmesi gereken birçok sorunu var.

RÖPORTÖR: Brezilya’da iş fırsatları nasıldır? Çalışma alanları ve hangi meslekler daha avantajlıdır?

KİŞİ: Çalıştığım çalışma alanı 10 yıldan fazla bir süredir. İş gücü sıkıntısı nedeniyle giderek daha fazla ihtiyaç duyulmaktadır. BI araçları büyüdükçe, talep artar ve maalesef bu alanda sadece her geçen yıl büyüyen çok sayıda profesyonelimiz yoktur.

RÖPORTÖR: Girişimciliğe başlamak isteyen birine en önemli olarak neyi tavsiye edersiniz?

KİŞİ: Parasal anlamda iyi planlama yapmaları.

RÖPORTÖR: Mühendislik öğrencileri için bu alanları tavsiye eder misiniz?

KİŞİ: Evet, elbette. Bu işin profesyonellerinin bilgileri çok değerli.

RÖPORTÖR: Bu işi yapan endüstri mühendisi arkadaşlarınız var mı?

KİŞİ: Evet var. Özellikle endüstri ve inşaat mühendisleri.

RÖPORTÖR: Çok teşekkür ederim. Rica ederim, ne demek.

Röportajımızın sonuna gelmiş bulunmaktayız sevgili okurlarım. Sizin için Türkçe çevirisini yaptım. Şimdi Portekizce olarak da paylaşacağım.

Repórter em: Em primeiro lugar, você pode se apresentar?

Pessoa: Me chamo Gleybson Fernandes e sou desenvolvedor de BI Qlik a mais de 10 anos.

Repórter em: é você e o que está fazendo?

Pessoa: Sou um empresário e atuo na área de consultoria e treinamento da ferramenta de BI Qlik

Repórter em: pode falar sobre sua vida profissional?

Pessoa: Trabalhei por 8 anos na parte de Redes, Firewall e suporte ao usuário. Em 2009 conhecia a ferramenta de Business Intelligence Qlik e em 2012 abri minha empresa de consultoria e treinamento. Hoje somos parceiro oficial da Qlik e trabalhamos exclusivamente com o BI da Qlik

Repórter em: Você poderia falar sobre sua educação e vida profissional em geral?

Pessoa: Não tenho nível superior, até iniciei, mas tive que parar. Minha formação educacional é voltada a parte técnica, tenho certificado da ferramenta Qlik entre outros certificados como Antivirus, switch 3com. Minha vida profissional sempre foi voltada no agora, independente da empresa que eu estivesse sempre dei o meu máximo superando os desafios daqueles que eram universitários ou já tinham o nível superior.

Repórter em: O que é business intelligence?

Pessoa: é uma ferramenta que consegue lhe mostrar de forma simples e valiosa as informações mais relevantes do seu negócio.

Repórter em: Como alguém que deseja trabalhar em business intelligence deve se desenvolver?

Pessoa: Saber conversar, pois, nessa área estamos conversando o tempo todo com os donos ou diretores da empresa, entender qual o problema em traduzir em visões ricas, para isso terá que ter um bom conhecimento em modelagem de banco de dados e SQL.

Repórter em: O que é o Power bi?

Pessoa: Power BI é um outro software de BI que a Microsoft criou e é um concorrente do Qlik de segundo nível.

Repórter em: Qual é o sentido do Qlik?

Pessoa: É alfabetizar os empresários de como está seu negócio para que ele sempre possa tomar as decisões baseada em dados e não em achismo.

Repórter em: Você pode descrever o Brasil?

Pessoa: É um país de belas paisagens e praias, pessoas receptivas e calorosas. Não é um país fácil para se viver e que tem ainda (como qualquer outro país) muitos problemas para serem resolvidos e melhorados.

Repórter em: Você poderia nos falar sobre os campos de trabalho e quais profissões existem mais oportunidades?

Pessoa: O campo de trabalho que atuo a mais de 10 anos, está cada vez mais carente devido a escassez de mão de obra. Quanto mais as ferramentas de BI crescem, maior e a demanda e infelizmente não temos muitos profissionais nessa área que só faz crescer a cada ano que se passa.

Repórter em: Você recomendaria essas áreas para estudantes de engenharia industrial?

Pessoa: Sim, com toda certeza. O conhecimento desses profissionais é muito valioso.

Repórter em: Existem engenheiros industriais de seus colegas?

Pessoa: Sim, tenho amigos que são engenheiros industriais e engenheiros civis que usam a ferramenta no seu dia a dia.

Repórter em: Que conselho você pode dar a alguém que quer aprender português?Sinceramente não sei te responder essa pergunta.

HURİYE BÜŞRA ÖZTÜRK

Necmettin Erbakan Üniversitesi

Endüstri Mühendisliği (İngilizce)

2.sınıf öğrencisi

2017-2022

Diğer yazılarımı okumak için blog adresimi ziyaret edebilirsiniz.